Em virtude do potencial produtivo e da grande importância na alimentação humana e animal, a soja ocupa uma posição de destaque na economia brasileira. O seu cultivo no sul de Minas Gerais vem ganhando espaço, porém sofre com pouca disponibilidade de cultivares adaptadas. Assim, o presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar os aspectos produtivos de diferentes cultivares de soja para região de Machado, Minas Gerais, a fim de identificar cultivares que possam ser recomendadas para o cultivo na região. Utilizou-se do delineamento experimental de blocos ao acaso com quatro repetições, cujos tratamentos foram seis cultivares de soja (5D6215 IPRO, 5D634 RR, NS 7709 IPRO, NS 7300 IPRO, NS 7667 IPRO e NS 7200 RR). A semeadura foi realizada na segunda semana de novembro de 2015. Verificou-se que a região de Machado se mostrou apta para o cultivo da soja, pois todos os cultivares apresentaram altura de planta e altura de inserção de primeiro legume favoráveis à colheita mecanizada. Destacam-se os cultivares 5D634 RR, NS 7200 RR e NS 7709 IPRO que obtiveram os melhores resultados de rendimento de grãos com 3.676,62, 3.612,45 e 3.377,90 kg ha⁻¹, respectivamente. Os cultivares 5D6215 IPRO, 5D634 RR, NS 7709 IPRO e NS 7200 RR encontram-se dentro dos níveis aceitáveis de acamamento para colheita mecanizada. Os cultivares 5D6215 IPRO e NS 7200 RR demonstram um maior índice velocidade de emergência em relação aos outros cultivares estudados.
Due to its productive potential and importance in human and animal nutrition, soybeans occupy a prominent position in Brazilian economy. Its cultivation in the south of Minas Gerais has been increasing compared to other crops; however, availability of adapted cultivars still low. Therefore, the present research was developed with the aim of evaluating different soybean cultivars productive aspects in Machado region, Minas Gerais, in order to identify cultivars that can be recommended for cultivation in this region. The experimental design consisted of randomized complete block design with four replications and six soybean cultivar treatments (5D6215 IPRO, 5D634 RR, NS 7709 IPRO, NS 7300 IPRO, NS 7667 IPRO and NS 7200 RR). Seeding was conducted in the second week of November/2015. It was verified that Machado region was suitable for soybean cultivation, since all cultivars presented plant height and the first legume height of insertion was favorable to mechanized harvest. Cultivars 5D634 RR, NS 7200 RR and NS 7709 IPRO obtained the best grain yield results with 3.676,62, 3.612,45 and 3.377,90 kg ha⁻¹, respectively. Cultivars 5D6215 IPRO, 5D634 RR, NS 7709 IPRO and NS 7200 RR are within the acceptable levels of lodging for mechanized harvesting. On the other hand, cultivars 5D6215 IPRO and NS 7200 RR demonstrate an emergency speed higher than the other studied cultivars.
