No presente artigo relato meu processo de pesquisa, iniciado a partir da realização de um trabalho para uma disciplina optativa intitulada Espaço Urbano, da Faculdade de Arquitetura da Universidade Mackenzie, no qual foi discutida a precariedade dos espaços públicos próximos às antigas áreas industriais do bairro do Brás, na cidade de São Paulo. Tal temática está sendo retomada e mais aprofundada no meu presente trabalho de conclusão de curso, intitulado “Percurso no Brás: reconexão, identidade e memória”, em que discuto a desconexão da população que reside na região em relação a um importante equipamento público que fez parte da formação da história do bairro: o Museu da Imigração. Procuro neste relato retratar como minha pesquisa transformou-se em uma intervenção projetual arquitetônica para a região, e como se deu o processo de construção do meu objeto de estudo do trabalho final de graduação.
This present article is a report on my research, which started with the completion of a work for an optional subject, entitled Urban Space, at the Faculty of Architecture of University Mackenzie. In this work, I discussed the precariousness of public spaces near the old industrial areas of the Brás district in the city of São Paulo. This theme is being further developed in my present work for the conclusion of the course, entitled “Route in Brás: Reconnection, identity, and memory.” In this report, I show how my research became an architectural design intervention for the region, and how the process of building my object of study for the final graduation work took place.
