Este estudo buscou analisar teoricamente o entrelaçamento entre os conceitos “regime de informação” e “práticas informacionais” no âmbito das publicações científicas da Ciência da Informação no Brasil. Utilizou abordagem de pesquisa exploratória e bibliográfica, de tipologia sistemática e qualitativa para analisar artigos disponíveis na Scientific Eletronic Library Online, na Base de Dados em Ciência da Informação e nos Anais do Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação. Para a amostra da pesquisa foram selecionados cinco artigos a partir dos critérios adotados para análise, realizada na perspectiva dos autores em relação aos conceitos tensionados. O objetivo da pesquisa foi compreender como se consolida o entrelaçamento dos conceitos, a fim de qualificá-los para o entendimento de fenômenos informacionais. Os resultados permitem afirmar que o entrelaçamento entre os conceitos se consolida a partir do conceito de ações de informação, uma vez que os regimes de informação são constituídos, desenvolvidos e legitimados por meio de ações realizadas por sujeitos informacionais inseridos em determinados contextos sociais. Contudo, as ações de informação representam uma das dimensões de práticas informacionais, pois essas abrangem o processo de atribuição de significado à informação e a construção do conhecimento como um fenômeno informacional.
This study aimed to theoretically analyze the interconnection between the concepts of “information regime” and “information practices” within scientific publications in the area of Information Science in Brazil. An exploratory and bibliographic research approach was employed, with a systematic and qualitative typology to analyze articles available in the Scientific Electronic Library Online, the Base de Dados em Ciência da Informação, and the proceedings of National Research Meeting in Information Science. Based on the criteria adopted in the research, five articles were selected for analysis, and the investigation was conducted from the perspective of the authors, the thematic focus attributed to the concepts and the possibility of understanding their similarities and differences. The findings indicate that the interconnection between the concepts is consolidated through the concept of information actions, given that information regimes are constituted, developed, and legitimized through actions carried out by informational subjects situated in specific social contexts. However, information actions represent only one dimension of information practices, which encompass the process of meaning-making and the construction of knowledge as an informational phenomenon.