Este artigo visa apresentar ao leitor brasileiro um balanço bibliográfico das interpretações gerais sobre o caráter e funcionamento do Estado boliviano nos anos 70. Para tanto, aborda os seguintes pontos: 1) apresentação das interpretações predominantes sobre a permanência do regime militar boliviano sobre o período Banzer; e 2) apresentação das interpretações mais importantes sobre o caráter e funcionamento do Estado boliviano, frequentemente considerado como "Estado atrasado". A análise bibliográfica aqui feita busca contribuir para o desenvolvimento de uma pesquisa de maior envergadura sobre o assunto: realizar uma investigação do regime militar à luz do funcionamento estrutural e global do Estado boliviano.