Este estudo teve como objetivo desenvolver e analisar as evidências de validade de conteúdo de um roteiro de evolução de enfermagem para a atenção hospitalar, sustentado pela Teoria das Necessidades Humanas Básicas de Wanda Horta. Trata-se de um relato de experiência realizado em 2022 em um hospital de referência no Oeste Catarinense. O roteiro foi construído colaborativamente com 92 enfermeiros assistenciais e coordenadores, considerando o perfil clínico dos pacientes hospitalizados na instituição e abrangendo necessidades psicobiológicas, psicossociais e psicoespirituais. A validação por consenso envolveu 22 enfermeiros, resultando em 100% de concordância entre os especialistas. O roteiro foi integrado ao sistema informatizado do hospital, denominado GHOSP, facilitando registros sistemáticos e seguros. Conclui-se que o roteiro validado promove uma prática assistencial qualificada, padronizando e melhorando a qualidade dos registros de enfermagem, contribuindo significativamente para a atenção hospitalar baseada em evidências.
This study aimed to develop and analyze the content validity evidence of a nursing progress note template for hospital care, grounded in Wanda Horta's Theory of Basic Human Needs. It constitutes an experiential report conducted in 2022 at a prominent hospital in Western Santa Catarina. The template was collaboratively constructed involving 92 clinical nurses and coordinators, taking into account the clinical profile of hospitalized patients and encompassing psychobiological, psychosocial, and psychospiritual needs. Consensus validation engaged 22 nurses, yielding 100% agreement among experts. The template was integrated into the hospital's GHOSP computerized system, facilitating systematic and secure record-keeping. It is concluded that the validated template promotes qualified nursing practice, standardizing and enhancing the quality of nursing documentation, thereby significantly contributing to evidence-based hospital care.
Este estudio tuvo como objetivo desarrollar y analizar la evidencia de validez de contenido de un guion de evolución de enfermería para la atención hospitalaria, fundamentado en la Teoría de las Necesidades Humanas Básicas de Wanda Horta. Se trata de un informe de experiencia realizado en 2022 en un hospital de referencia del Oeste de Santa Catarina. El guion fue construido de manera colaborativa con la participación de 92 enfermeros clínicos y coordinadores, considerando el perfil clínico de los pacientes hospitalizados y abarcando necesidades psicobiológicas, psicosociales y psicoespirituales. En la validación por consenso participaron 22 enfermeras, logrando un acuerdo del 100% entre los expertos. El guion se integró en el sistema informatizado del hospital, denominado GHOSP, facilitando registros sistemáticos y seguros. Se concluye que el guion validado promueve la planificación de la práctica del cuidado, estandarizando y mejorando la calidad de los registros de enfermería, contribuyendo significativamente a la atención hospitalaria basada en evidencia.
