Introdução: O diagnóstico de diabetes desarmoniza a vida do indivíduo e da sua família. O presente estudo objetivou compreender o significado das experiências emocionais de pessoas com diabetes mellitus tipo 2. Método: Trata-se de um estudo descritivo, exploratório, com abordagem clínico-qualitativa. Participaram do estudo 13 pessoas diagnosticadas com diabetes mellitus tipo 2, que foram selecionadas por amostragem intencional, e o tamanho da amostra foi determinado pelo critério de saturação teórica dos dados. Utilizou-se a análise de conteúdo, seguindo os sete passos conforme o método clínico-qualitativo. Resultados: As informações analisadas revelaram três categorias: (1) Sofrimento existencial; (2) Força superior no controle do adoecimento; e (3) A doença como desafio. Discussão: Ao viver com diabetes tipo 2, as pessoas buscam dar sentido e significado à sua condição. A repercussão da experiência do viver com diabetes tipo 2, neste estudo, apontou que as atitudes das pessoas estão relacionadas à maneira como elas enfrentaram e priorizaram a enfermidade em suas vidas. Conclusão: As experiências emocionais produziram significados que ultrapassam o aspecto sintomatológico e permitiram identificar como essas experiências são percebidas nas dimensões social, afetiva e espiritual diante do grau de aceitação e do convívio com as limitações advindas da cronicidade da doença.
The diagnosis of diabetes disrupts the lives of individuals and their families. This study aimed to understand the meaning of emotional experiences of people with type 2 diabetes mellitus. Method: This is a descriptive, exploratory study with clinical-qualitative approach. The study population comprised 13 people diagnosed with type 2 diabetes mellitus, who were selected by intentional sampling, and the sample size was determined by the theoretical data saturation technique. Content analysis was used, following the seven steps according to the clinical-qualitative method. Results: Three categories emerged from the analyzed information: (1) Existential suffering; (2) Superior strength in controlling illness; and (3) Illness as a challenge. Discussion: When living with type 2 diabetes, people seek to give sense and meaning to their condition. The repercussion of the experience of living with type 2 diabetes, in this study, revealed that people’s attitudes are related to the way they faced and prioritized the disease in their lives. Conclusion: Emotional experiences produced meanings that surpass symptomatological aspects and enabled to identify how these experiences are perceived in social, affective and spiritual dimensions in face of the degree of acceptance and living with the limitations resulting from the chronicity of the disease.
Introducción: El diagnóstico de diabetes trastorna la vida de personas y familias. El objetivo fue comprender el significado de las experiencias emocionales de personas con diabetes mellitus tipo 2. Método: Estudio descriptivo, exploratorio, con abordaje clínico-cualitativo que incluyó 13 personas con diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2, seleccionadas por muestreo intencional, cuyo tamaño de la muestra fue determinado por el criterio de saturación teórica de datos. Se utilizó el análisis de contenido, siguiéndose los siete pasos del método clínico-cualitativo. Resultados: Las informaciones revelaron tres categorías:(1) Sufrimiento existencial; (2) Fuerza superior para controlar la enfermedad; y (3) La enfermedad como desafío. Discusión: Al vivir con diabetes tipo 2, las personas buscan darle sentido y significado a la propia condición. La repercusión de la experiencia de vivir con diabetes tipo 2 señaló que las actitudes de las personas están relacionadas con la forma que enfrentaron y priorizaron la enfermedad en sus vidas. Conclusión: Las experiencias emocionales produjeron significados que van más allá del aspecto sintomatológico y permitieron identificar cómo estas experiencias son percibidas en las dimensiones social, afectiva y espiritual frente al grado de aceptación y convivencia con las limitaciones derivadas de la cronicidad de la enfermedad.