Atualmente existe uma discussão sobre a pouca utilização do Braille pelas pessoas cegas, e muitos defendem que esta situação se deve ao aparecimento dos livros sonoros e de toda a tecnologia ligada à informática. O presente texto traz como proposta o registro pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) do Sistema Braille como patrimônio imaterial, isto porque reconhecemos e buscamos a valorização deste bem.
Currently there is a discussion about the little use of Braille by blind people, and many argue that this situation is due to the appearance of sound books and all the technology related to information technology. This text proposes the registration by the Institute of Historical and Artistic Heritage (IPHAN) of the Braille System as an intangible heritage, because we recognize and seek to value this asset.
Actualmente existe una discusión sobre el escaso uso del Braille por parte de las personas ciegas, y muchos argumentan que esta situación se debe a la aparición de libros de sonido y toda la tecnología relacionada con las tecnologías de la información. El presente texto propone el registro por parte del Instituto Nacional del Patrimonio Histórico y Artístico (IPHAN) del Sistema Braille como patrimonio inmaterial, esto porque reconocemos y buscamos la valorización de este bien.
Actuellement, il y a une discussion sur le peu d'utilisation du braille par les personnes aveugles, et beaucoup soutiennent que cette situation est due à l'apparition de livres sonores et de toute la technologie liée à l'informatique. Le présent texte propose l'inscription par l'Institut National du Patrimoine Historique et Artistique (IPHAN) du Système Braille en tant que patrimoine immatériel, ceci parce que nous reconnaissons et recherchons la valorisation de ce bien.