Objetivo: identificar o conhecimento de puérperas sobre a realização do teste do pezinho. Método: estudo descritivo, de natureza qualitativa, realizada no setor da maternidade de um hospital filantrópico, localizado no município de Guarapuava, sul do Brasil. Os dados foram coletados no mês de julho de 2015, por meio de entrevistas gravadas, as quais foram submetidos à análise temática de Minayo. Resultados: foram entrevistadas quinze puérperas. A partir da análise das falas, foram constituídas duas categorias: 1) O conhecimento das mães referente ao Teste do Pezinho e 2) Assistência de enfermagem frente o Teste do Pezinho: realidade versus ideário. Considerações Finais: foi possível identificar o nível superficial do conhecimento das puérperas sobre o teste do pezinho. Esses achados tornam evidente a necessidade da orientação sobre o assunto entre as puérperas. Cabe ao enfermeiro, se comprometer com a assistência prestada, provendo o conhecimento necessário e esclarecendo as dúvidas pertinentes sobre o teste do pezinho.
Objective: to identify the knowledge of puerperas about the performance of Guthrie test. Method: descriptive study, of qualitative nature, carried out in the maternity sector of a philanthropic hospital, located in the city of Guarapuava, southern Brazil. Data were collected in July 2015, through recorded interviews, which were submitted to Minayo’s thematic analysis. Results: fifteen puerperas were interviewed. From the analysis of the statements, two categories were constituted: 1) Mothers’ knowledge regarding Guthrie Test and 2) Nursing care before Guthrie Test: reality versus ideology. Final Thoughts: it was possible to identify the superficial level of the puerperas’ knowledge about Guthrie test. These findings evidence the need for guiding the puerperas on the subject. The nurse is responsible for being committed to the care provided, providing the necessary knowledge and clarifying the pertinent doubts about Guthrie test.
Objetivo: identificar el conocimiento de las puérperas sobre la realización de la prueba de punción del talón. Método: estudio descriptivo, cualitativo, realizado en el sector de maternidad de un hospital filantrópico, ubicado en el municipio de Guarapuava, sur de Brasil. Los datos fueron recogidos en julio de 2015, a través de entrevistas grabadas, las cuales fueron sometidas al análisis temático de Minayo. Resultados: se entrevistaron quince puérperas. A partir del análisis de los enunciados, se constituyeron dos categorías: 1) Conocimiento de las madres sobre la prueba de punción del talón y 2) Asistencia de enfermería ante la prueba de punción del talón: realidad versus ideal. Consideraciones finales: fue posible identificar el nivel superficial de conocimiento de las puérperas sobre la prueba de punción del talón. Estos hallazgos evidencian la necesidad de una orientación sobre el tema entre las puérperas. Corresponde a la enfermera comprometerse con la asistencia ofertada, aportando los conocimientos necesarios y aclarando las dudas pertinentes sobre la prueba de punción del talón
