Tuberculose: características e prevalencia na população privada de liberdade de sistemas de saúde prisional do Rio Grande do Sul

Ano: 2014 | Volume: 4 | Número: 3

Autores: A. J. Reis, A. C. W. Bavaresco, C. Busatto, B. Franke, V. Hermes, A. R. M. Valim, S. F. Krug, L. G. Possuelo

Palavras-chave: tuberculose, penitenciárias, educação em saúde

Resumo Português:

No Brasil, a Tuberculose (TB) é um grande problema entre a população privada de liberdade (PPL), sendo a sua magnitude pouco conhecida pela ausência da implantação e segmento de programas de vigilância epidemiológica e controle da TB nesta população. O objetivo deste trabalho foi comparar a prevalência de TB na população geral e entre a PPL nos municípios do estado do Rio Grande do Sul que possuem equipes de saúde prisional implementadas”. Realizou-se um estudo ecológico, utilizando dados do Sistema Nacional de Agravos de Notificação (SINAN), onde avaliou-se o número de casos de TB notificados na população geral e entre a PPL, no período de 2011 a 2013, dos 13 municípios do Rio Grande do Sul (RS) que possuem equipes de saúde prisional. Verificou-se que 7 (53,8%) municípios estudados ampliaram seus registros de notificação de casos de TB após a implementação das equipes de saúde. Entretanto, ainda são necessárias diversas ações neste sentido, entre elas, maior adesão dos procedimentos para controle da tuberculose, a capacitação dos profissionais de saúde para a identificação de sintomáticos respiratórios, realização de triagem entre ingressos e indivíduos já encarcerados e encaminhamento de exames para o diagnóstico precoce da TB.

Resumo Inglês:

In Brazil, Tuberculosis (TB) is a big problem among prisoners (PPL), its magnitude being little known by the absence of implementation and maintenance of epidemiological surveillance and TB control programs in this population segment. The objective of this study was to compare the prevalence of TB in the general population and in the PPL between municipalities in the state of Rio Grande do Sul that have health teams working with prisoners. An ecological study was conducted using data from the National Disease Surveillance System (SINAN), in which was assessed the number of TB cases reported in the general population and among the PPL, from 2011 to 2013, in the 13 municipalities of Rio Grande do Sul (RS) that have implanted policies for prisoners’ health. It was found that 7 (53.8%) studied cities expanded their notifications of TB cases after implementation of health teams. Becomes necessary to greater compliance procedures for tuberculosis control, training of health professionals to identify symptomatic patients, conducting screening and ticket between individuals already incarcerated and routing tests for early diagnosis of TB.