Este artigo tem como objetivo descrever e analisar a microconstrução “um belo dia” a partir da perspectiva teórica da Linguística Funcional Centrada no Uso (LFCU). Orienta a análise a hipótese de que, no português brasileiro, os usos da microconstrução “um belo dia” configuram um processo de mudança: expressa linguisticamente um conceito mais concreto, relativo à organização sentencial básica, e um conceito mais abstrato, relativo ao nível textual, auxiliando na macro-organização da narrativa. Os dados integram o Corpus do Português, o Projeto Fala Goiana e do D&G – Grupo Discurso e Gramática– e foram analisados em uma perspectiva pancrônica.
This article aims to describe and analyse the microconstruction “um belo dia” ("a beautiful day") from the theoretical perspective of Usage-Based Functional Linguistics. The analysis is guided by the hypothesis that in Brazilian Portuguese the uses of microconstruction "um belo dia” (“a beautiful day") constitute a process of change, since it expresses linguistically a more concrete concept, it is active in the basic sentence organization and also configures a more abstract use, at the textual level, at the macro-organization of the narrative. The dates integrates the “Corpus do Português”, “Projeto Fala Goiana” and “Grupo Discurso e Gramática”. The analysis is in panchronic orientation.
