Este artigo pretende discutir em que medida São Gabriel da Cachoeira se configura enquanto “cidade” ou “espaço urbano” localizado no interior do Amazonas, às margens do Alto rio Negro. Como elemento principal dos problemas que são levantados para se entender a escala desse local, coloco que as relações sociais que se desdobram de um sistema multi-hierárquico entre as várias etnias que se concentram ali, fazem convergir a cidade, a selva e o rio em um sistema indistinto ou híbrido, no qual a vida social navega em sentidos ubíquos.
This paper discusses in what extent São Gabriel da Cachoeira is configured as "city" or "urban space", located in the Amazon state, on the banks of the Upper Rio Negro. The main subject-matter of the problems that are raised to understand the scale of this site, set that social relations unfolds of a multi-hierarchical system between the various ethnic groups that live there, converging the city, the jungle and the river on a indistinct or hybrid system, in which social life navigates on ubiquitous senses.