Objetivo: caracterizar os pacientes com HIV/Aids que apresentaram recidivas de tuberculose. Métodos: estudo documental, de abordagem quantitativa, realizado em um hospital de referência no tratamento de doenças infectocontagiosas, no Ceará., com 22 prontuários. A coleta dos dados ocorreu entre março e junho de 2015. Resultados: predominaram os usuários entre 38 e 57 anos (72,6%), sexo masculino (77,3%), com ocupação remunerada (54,5%), solteiros (45,5%), cor parda (49,9%), católicos (45,5%), renda mensal inferior a um salário mínimo vigente (R$ 724,00) (63,6%), e escolaridade inferior a um ano (40,0%). A maioria fora acometida por tuberculose pulmonar tanto na primeira infecção (77,4%) como na recidiva (54,7%), seguida da TB ganglionar na primeira incidência (18,1%) e na recidiva (31,8%). Conclusão: a coinfecção TB/HIV apresenta-se como um grave problema de saúde pública, podendo estar significativamente relacionada a questões de gênero e outros determinantes sociais, mas ainda explorado de forma tímida pela literatura científica.
Objective: to characterize the patients with HIV/AIDS that presented tuberculosis recurrences. Methods: a documentary study, with a quantitative approach, carried out in a referral hospital in the treatment of infectious diseases in Ceará, Brazil, with 22 medical records. Data collection took place between March and June 2015. Results: the majority of the patients were between 38 and 57 years of age (72.6%), male (77.3%), with paid occupation (54.5%), single (45.5%), brown skin color (49.9%), catholics (45.5%), with monthly income less than a current minimum wage (R $ 724.00) (63.6%), and schooling less than one year (40.0%). The majority of the cases were affected by pulmonary tuberculosis, both in the first infection (77.4%) and in the relapse (54.7%), followed by lymph node TB in the first incidence (18.1%) and recurrence (31.8%). Conclusion: TB/HIV coinfection presents itself as a serious public health problem and may be significantly related to gender and other social determinants, but still timidly exploited by the scientific literature.
