O uso de álcool e drogas tem sido crescentemente reconhecida como problema para a saúde pública no mundo. Objetivo: avaliar se a educação em saúde através da distribuição de panfletos (flyers informativos) é eficaz na captação de pacientes e avaliar se questionário CAGE pode vir a ser um bom instrumento de rastreio a ser utilizado no acolhimento em uma unidade de saúde da família do norte do país. Metodologia: Foi distribuído flyers informativos na unidade, e os pacientes que procuravam informações sobre eram encaminhados ao acolhimento para responder um questionário (CAGE) aos pacientes que procuraram o atendimento na demanda espontânea da unidade de saúde da família Osvaldo Piana. Resultados: Foram avaliados 156 questionários sendo que 44 28,20% foram CAGE positivo, a maior faixa etária foi entre 18 e 30 anos (48,18%). Conclusão: O questionário CAGE foi efetivo quando utilizado no acolhimento da unidade de saúde estudada e pode ser utilizado como rastreio a fim de identificar a possibilidade de problemas com uso abusivo de álcool.
The issue of alcohol and drug use has been increasingly recognized as a problem for public health in the world. Objective: to evaluate if the CAGE questionnaire can be a good screening instrument to be used in the reception at a family health unit in the north of the country. Methodology: Informational flyers were distributed at the unit, and patients seeking information about the patients were sent to the host to answer aquestionnaire (CAGE) to patients who sought care in the spontaneous demand of the Osvaldo Piana family health unit. Results: A total of 156 questionnaires were evaluated and 44 28.20% were CAGE positive, the highest age group was between 18 and 30 years old (48.18%). Conclusion: The CAGE questionnaire was effective when used in the reception of the health unit studied and could be used as a screening to identify the possibility of problems with alcohol abuse.