O presente artigo tem como objetivo discutir, no enfoque da pesquisa qualitativa, os significados de vivências associadas ao particular fenômeno da gravidez, conforme relatadas por mulheres com Anemia Falciforme, atendidas em serviço ambulatorial universitário. A amostra teve construção intencional, fechada pelo critério de saturação de informações. Foi composta por nove sujeitos, idades entre 19 a 35 anos, no período gestacional entre 16 a 30 semanas, estando em seguimento em hospital universitário no Sudeste do Brasil. Foram conduzidas entrevistas semidirigidas de questões abertas, gravadas e posteriormente transcritas e submetidas à análise qualitativa de conteúdo. Dessa análise, os autores elegeram três categorias para a presente divulgação: (1) ambigüidade entre desejos e temores frente à gravidez: equilíbrio ou desequilíbrio?; (2) perdas e desilusões: um razoável manejo; (3) significações emocionais do apoio de familiares e da equipe de profissionais. Concluiu-se que, apesar das vivências de angústias que normalmente envolvem a gravidez de mulheres com anemia falciforme, suas condições clínicas e emocionais não representaram impedimentos para a manifestação clara do desejo à maternidade.
This article aims to discuss, in the focus of qualitative research, the meanings of particular experiences associated with the phenomenon of pregnancy, as reported by women with sickle cell disease, treated at a university outpatient clinic. The sample had intentional construction, closed by the criterion of saturation of information. It was composed of nine subjects, aged 19 to 35 years, during pregnancy from 16 to 30 weeks, with follow-up in a university hospital in southeastern Brazil. Semi-structured interviews with open-ended questions were conducted, recorded, transcribed and subjected to qualitative content analysis. From this analysis, the authors chose three categories for this disclosure: (1) ambiguity between desires and fears of pregnancy: a balance or imbalance?, (2) losses and disappointments: a reasonable management, (3) meanings of the emotional support from family and staff. It was concluded that despite the experience of anxiety that usually involve pregnant women with sickle cell disease, clinical conditions did not represent emotional impediments to a clear manifestation of the desire for motherhood.
Este artículo tiene como objetivo discutir, en el enfoque de la investigación cualitativa, el significado de las experiencias particulares relacionados con el fenómeno del embarazo, según lo informado por las mujeres con enfermedad de células falciformes en una clínica de ambulatorio de universidad. La muestra fue de construcción intencional, cerrado por elcriterio de saturación de información. Se compone de nueve personas, de entre 19 y 35 años, el embarazo de 16 a 30 semanas, con seguimiento en un hospital universitario en el sureste de Brasil. Se realizaron entrevistas semi-estructuradas de preguntas abiertas, grabadas, transcritas y sometidas a análisis cualitativo de contenido. A partir de este análisis, los autores han elegido tres categorías: (1) la ambigüedad entre los deseos y los temores del embarazo: el equilibrio o desequilibrio?; (2) las pérdidas y las decepciones: una gestión razonable; (3) los significados del apoyo emocionales de la familia y del personal. Se concluyó que a pesar de la experiencia de la ansiedad que suelen involucrar a las mujeres embarazadas con enfermedad de células falciformes, las condiciones clínicas no representan obstáculos emocionales a la clara manifestación del deseo de la maternidad.
