Os sistemas agroflorestais são preconizados como uma solução alternativa para a recuperação de áreas degradadas. Assim, o presente estudo teve como objetivo implantar e monitorar um protótipo de sistema agroflorestal (SAF) modelo silviagrÃcola, avaliando o desenvolvimento inicial de três espécies florestais nativas, comparando-o ao modelo de plantio convencional. O modelo estatÃstico adotado foi o fatorial 2 (tratamentos: plantio convencional de espécies florestais e plantio em sistema agroflorestal) x 3 (espécies: Lonchocarpus muehlbergianus Hassl. - embira-de-sapo, Cytharexyllum myrianthum Cham. - tucaneira, Schinus terebinthifolius Raddi - aroeira-pimenteira) com 3 repetições, seguindo o delineamento inteiramente casualizado. A espécie que obteve maior crescimento, tanto no sistema convencional quanto no silviagrÃcola, foi a C. myrianthum Cham. A espécie L. muehlbergianus Hassl. apresentou o menor crescimento em ambos os tratamentos. A espécie S. terebinthifolius Raddi atingiu maior crescimento no sistema convencional. Foram colhidos 2,17 t ha-1 de feijão e 1 t ha-1de banana. Como não foi observada diferença significativa no crescimento da altura e do diâmetro à altura do solo (DAS) das espécies entre o plantio convencional e silviagrÃcola, o SAF mostra-se como alternativa para a recomposição de reserva legal no sul de Minas Gerais, possibilitando maior aproveitamento da área a ser recuperada, sendo o uso das entrelinhas para produzir culturas anuais uma alternativa viável.
Agroforestry systems are recommended as an alternative to recover degraded areas. Thus, this study aimed to implement and monitor an agroforestry system prototype (SAF in Portuguese), agroforestry model, evaluating the initial development of three native species, comparing this system to the planting conventional model. The adopted statistical model was the factorial 2 (treatments: planting forest species by the conventional system and planting them by the agroforestry system) x 3 (species: Lonchocarpus muehlbergianus Hassl., Cytharexyllum myrianthum Cham., Schinus terebinthifolius Raddi), 3 repetitions, following a completely randomized design. The species that reached the highest growth in both the conventional and agroforestry system was the C. myrianthum Cham. The L. muehlbergianus Hassl. species had the lowest growth in both treatments. The S. terebinthifolius Raddi species showed a higher growth in the conventional system. 2,17 t ha-1 of beans and 1 t ha-1 of bananas were harvested. As there was neither significant difference at the height growth of the species nor at the diameter at ground level (DGL) on both conventional and agroforestry systems, the SAF is presented as an alternative for rebuilding reserves in southern Minas Gerais as it allows greater use of the area to be recovered, being growing crops in inter-row one example.