Resumo Português:
O presente artigo tem como alvo principal entender o processo de implementação e estruturação do Plano de Desenvolvimento Sustentável da Região Turística (PDSRT) do Meio-Norte. Esta política de cunho regional envolve parcelas dos estados do Ceará, Piauí e Maranhão, compreendendo um total de noventa municípios, tendo como principal objetivo o desenvolvimento regional sustentável dessa sub-região brasileira que apresenta um dos mais elevados níveis de pobreza no país. Através das informações obtidas principalmente por dados secundários disponibilizados pelas instituições governamentais ou reguladoras podemos refletirmos, particularmente, sobre a proposta do plano, trazendo à tona a discussão entre as políticas públicas de turismo e a elaboração/implementação dessa política pública voltada para o contexto regional, em especial, para a região Meio-Norte. Ao analisá-la, percebe-se uma expressiva fragilidade como instrumento de desenvolvimento turístico configurando-se até o momento como incapaz de promover projetos estruturantes de caráter econômico-social, ou efetivar uma cadeia de atores e atividades interligadas
Resumo Inglês:
This study aims to understand the implementation process and structure of the Sustainable Development Planofthe touristicregion of the Mid-North sub region of Brazil (PDRST). This regionalpolicy involvesportions of the States of Ceará, Piauí and Maranhão, with a total of ninety municipalities and the primary goal of sustainable regional development of this Brazilian sub-region, which has one of the highest poverty levelsin the country. Through the information obtained mainly by data provided by governmental institutions, we can understand this regional plan proposal, bringing up the discussion between public tourism policies and the development / implementation of this public policy directed to the regional context, especially to the Mid-North sub region. Through detailed analysisof this policy, we can see a significant frailty as a touristicd evelopment tooland it is incapable of promoting infrastructure projects of economic and social characteroreffect achain of interconnected activities.
Resumo Espanhol:
Este artículo tiene como objetivo principal entender el proceso de implementación y estructuración del Plan de Desarrollo Sostenible de la Regiónd e Turismo del Medio – Norte del Nordeste de Brasil. Esta política de carácter regional implica porciones de los estados de Ceará, Piauí y Maranhão, que comprende un total de noventa municipios. Su principal objetivo es el desarrollo regional sostenible de esta sub-región brasileña con uno de los niveles de pobreza más altos del país. A través de la información obtenida principalmente por datos secundarios puestos a disposición por las instituciones o los reguladores del gobierno, reflexionamos en particular sobre la propuesta del plan, con lo que el debate entre las políticas turísticas públicas yel desarrollo / implementación de esta política pública dirigidas al contexto regional, en particular para el Medio-Norte. Al analizar esta política, se puede ver una debilidad significativa como una herramienta de desarrollo turístico, e incluso incapaz de promover proyectos de infraestructura de carácter económico y social.
