O artigo apresenta parte do resultado de uma pesquisa de mestrado desenvolvida no período de 2011 a 2013 com foco nos discursos sobre o projeto Porto Maravilha, região portuária da cidade do Rio de Janeiro. Os instrumentos metodológicos utilizados foram a sistematização de fontes de imprensa e da gestão pública, trabalho de campo etnográfico e análise de reuniões e de eventos relacionados ao projeto. Este artigo busca analisar como são constituídos os marcadores de prestígio da região portuária no desenrolar do projeto, que enfoca tanto ideias de valorização do passado e da memória quanto de avanço tecnológico e de futurismo. O atual cenário é compreendido como uma possibilidade de acessar questões sobre o contexto contemporâneo do Rio de Janeiro, no qual mudanças urbanísticas tornam latentes certos conflitos e percepções de cidade.
The following article is part of a research for a master thesis carried out between 2011 and 2013, focused on the discourses about Porto Maravilha project, a port area of Rio de Janeiro. The systematization of press sources and public management, ethnographic field work and the analysis of meetings and events related to the project were the methodological instruments applied. The article seeks to analyze how the prestige tokens from the port area were constituted during the project, focused both on ideas of valorization of the past and memory and on the technological progress and futurism. The current scenario is comprehended as a possibility to access questions about the contemporary context of Rio de Janeiro, when urban changes makes latent certain conflicts and perceptions of the city.