Objetivou-se quantificar a concentração de ácido cianídrico (HCN) nos componentes morfológicos da maniçoba in natura em diferentes idades de crescimento e conservada como feno e silagem. Aos 30 dias foram encontrados os maiores valores de HCN em todos os componentes morfológicos e em todas as idades avaliadas as concentrações de HCN foram superiores na folha. Os processos de ensilagem e fenação promoveram diminuição de 67,03 e 91,15%, respectivamente, dos valores de HCN em relação à planta fresca. As folhas da maniçoba apresentam maior teor de HCN, sobretudo quando mais jovens. Os métodos de conservação de forragem reduzem a concentração de HCN na maniçoba.
The objective of this study was to quantify the concentration of hydrocyanic acid (HCN) in the morphological components of fresh maniçoba at different ages of growth and conserved as hay and silage. At the 30th day, the highest HCN values were found in all morphological components and at all ages the HCN concentrations were higher in the leaf. Silage and hay processes promoted a decrease of 67.03 and 91.15%, respectively, in the HCN values in relation to the fresh plant. Maniçoba leaf have a higher HCN content, especially when younger. Forage conservation methods reduce the concentration of HCN in maniçoba.