Este estudo objetivou relatar a experiência da autora na terapêutica da úlcera venosa crônica com curativo de poliuretano associado à terapia compressiva. As avaliações e intervenções foram realizadas exclusivamente por uma enfermeira especialista em Estomaterapia, utilizando-se de registros fotográficos para o seguimento da evolução da ferida. O estudo foi realizado com autorização do paciente, para uso de imagem a título gratuito. O tratamento durou sessenta dias e durante todo período foi utilizado o mesmo curativo. O paciente apresentava lesão ulcerada há dois anos em membro inferior esquerdo. Na primeira avaliação, a ferida apresentava-se com pouco esfacelo, sinais de gazes no leito da lesão, hiperemia da pele adjacente e edema do membro. Na terceira troca de curativo, o paciente já referiu alívio da dor e a lesão apresentava-se com 100% de tecido de granulação, edema reduzido e melhora da hiperemia. Aos sessenta dias de tratamento com uso de cobertura absorvente associada à terapia compressiva (bota de Unna), toda a extensão da lesão estava em fase final de epitelização. Neste estudo de caso, constatou-se que o curativo de poliuretano e a terapia compressiva inelástica constituíram boas opções para o tratamento da úlcera venosa crônica. A cicatrização ocorreu após sessenta dias de tratamento.
This study describes the author’s experience in the treatment of chronic venous ulcers with compression therapy and wound dressing made of polyurethane. Assessments and interventions were carried out exclusively by a nurse specialist Stomatherapy, using photographic records to follow the evolution of the wound. The study was performed with the patient's authorization to use picture for free. The treatment lasted for sixty days and throughout the same period was a used dressing. The patient had an ulcer two years ago in the left leg. In the first, the wound presented with little slough, signs of gauze in the wound bed, skin hyperemia and edema of the adjacent member. In the third dressing change, the patient already reported relief of pain and the lesion was 100% granulation tissue, reduced edema and improvement in hyperemic. At sixty days of treatment with the use of absorbent covering associated with compression therapy (Unna boots), full extent of the lesion was in the final stages of healing. In this case study, it was found that the polyurethane dressing and inelastic compression therapy were good options for the treatment of chronic venous ulcers. Healing occurred after sixty days of treatment.
