Nas últimas décadas, os historiadores se aventuraram fora dos caminhos tra-dicionais para explorar e reconfigurar as relações entre o real, a investigação e a literatura. Se o encontro entre os gêneros é perceptível tanto na litera-tura como nas ciências sociais, isso não indica o seu desaparecimento. Uma mudança de paradigma se impõe como condição necessária à emergên-cia de uma nova topografia literária e cognitiva.
In the last decades, historians have ventu-red out of the traditional ways to explore and reconfigure the relationships between reality, research, and literature. If the en-counter between the genders is perceptible in the literature as in the social sciences, this does not indicate its disappearance. A paradigm shift is imposed as a necessary condition for the emergence of a new lite-rary and cognitive topography
