O objetivo deste relato de caso foi descrever o uso de nitroglicerina em um cão com insuficiência cardíaca congestiva. Ao exame físico, o paciente apresenta taquipneia, taquicardia, sopro sistólico e sons broncovesiculares auscultados. A medida de SpO2 foi de 91% e a pressão arterial sistólica foi de 135 mmHg. O cão foi sedado e recebeu oxigênio e uma dose de furosemida. Diante da persistência dos sinais clínicos, foi iniciada infusão de nitroglicerina. Após iniciar a infusão de nitroglicerina, os sinais clínicos apresentados foram resolvidos. Neste paciente, a nitroglicerina foi eficaz na insuficiência cardíaca congestiva refratária ao diurético furosemida.
The purpose of this case report was to describe the use of nitroglycerin in a dog with congestive heart failure. On physical examination, the patient has tachypnea, tachycardia, systolic murmur, and auscultated bronchovesicular sounds. SpO2 measurement was 91% and systolic blood pressure was 135 mmHg. The dog was sedated and given oxygen and a dose of furosemide. In view of the persistence of clinical signs, nitroglycerin infusion was started. After starting the nitroglycerin infusion, the clinical signs presented resolved. In this patient, nitroglycerin was effective in congestive heart failure refractory to the diuretic furosemide.
