A hanseníase é doença milenar, caracterizada como um problema de saúde publica. Desenvolvemos este estudo com o objetivode conhecer a percepção de pessoas em tratamento para hanseníase sobre sua doença. Trata-se de um estudo comabordagem qualitativa, desenvolvido através de um grupo focal no mês de agosto de 2005 com oito pessoas em tratamentopara hanseníase multibacilar na Unidade Básica de Saúde em Sobral–CE. As falas evidenciaram que hanseníase é percebidacomo uma doença ruim, que causa tristeza, medo, vergonha e discriminação. Ser portador de hanseníase ocasionou sofrimentopsíquico e sentimentos de impotência, onde homens e mulheres tiveram seus papéis sociais ameaçados. Sugerimosque sejam idealizadas alternativas que visem não somente à eliminação da hanseníase como um problema de saúde pública,mas também, a um resgate da cidadania e do respeito por essas pessoas.
Hanses’s disease is a millenary illness, characterized as a public health problem. We developed this study aiming to know the perception of people under Hanses’s disease treatment about their disease. It’s an study with a qualitative approach, developed through a focal group in August 2005 with eight people under treatment for multibacillary Hansen’s disease in the Health Basic Unit, Sobral-CE. The speeches showed that Hanses’s disease is perceived as a bad disease, which causes sadness, fear, shame and discrimination. Being a Hanses’s disease bearer caused psychological suffering and feelings of powerlessness, and men and women had their social role threatened. We suggest the creation of some alternatives that aim to eliminate Hanses’s disease as a public health problem, but also to bring back citizenship and respect for those people.
