Neste artigo apresentamos resultados de uma pesquisa envolvendo os carroceiros em
atividade na cidade de Uberlândia e a forma com que tratam e exploram seus eqüÃdeos
(eqüinos, asininos e mulas) de tração. Apresentamos e analisamos dados que incluem: o
perfil sócio-econômico dos carroceiros; o tratamento dispensado aos eqüÃdeos; o
número de acidentes envolvendo eqüÃdeos e as principais enfermidades desses animais
de tração, levados ao Hospital Veterinário da Universidade Federal de Uberlândia. Para
o levantamento de dados, realizamos uma pesquisa diagnóstico-avaliativa que embora
se insira nos domÃnios da pesquisa qualitativa, alguns dados foram coletados na forma
quantitativa, ainda que analisados de forma descritiva. A obtenção dos dados foi
viabilizada a partir de entrevistas semi-estruturadas com 30 carroceiros, uma pesquisa
documental feita nos relatórios obtidos junto à PolÃcia Militar entre 2003 e 2006 e aos
arquivos do Hospital Veterinário da Universidade Federal de Uberlândia relativos ao
perÃodo de 2002 a 2005 acrescidos de observações in loco com registros fotográficos.
We aim through this research, demonstrate diagnosed results of the reality that involves
carters and the way they treat and exploit their traction equids (equines, asininus and
mules). The present essay presents and analyses the data of this reality, which include:
the social-economic aspects of the cart owners in Uberlândia; the way the equids animals
are kept and treated; the number of accidents involving these equids and the main
diseases these animals have when they are led to the Veterinary Hospital of the Federal
University of Uberlândia. For the data compilation we carried out an evaluative-diagnostic
research. Even though this research is based on qualitative domain exploration, some
data were collected based on quantitative method, but they were analyzed on a
descriptive way. The attainment of data was done through a survey with 30 carters, a
documentary research realized in the military police reports between 2003 and 2006, and a study in the Veterinary Hospital archive related to the period from 2002 to 2005, and we
also accomplished an inspection data in loco with photographs records.
