Lar e casa são conceitos diferentes, sendo o primeiro referente a pertencimento e o segundo à construção. Partindo desses dois conceitos, este artigo propõe uma análise acerca da identidade do deslocado e as várias formas de entender o espaço habitado, pois “além da relação espaço-temporal, o conceito está inerentemente ligado à construção identitária” (ALMEIDA, 2016, p. 49). Para isso, será analisado o personagem Rui, de O retorno (2012), de Dulce Maria Cardoso, e o personagem Aquiles, de Luanda, Lisboa, Paraíso(2019), de Djaimilia Pereira de Almeida, buscando compreender como um e outro observam, incorporam e se entendem em Lisboa. Ambos estão deslocados de Luanda: Rui é um retornado e Aquiles, um imigrante. Para essa análise, tem-se como base teórica Vilém Flusser, Julia Kristeva, Frantz Fanon e outros.
Home and housing are different concepts, the first refers to the sense of belonging while the second refers to the mere construction. Based on these two concepts, this article proposes an analysis of the identity of the displaced and the various ways of understanding the inhabited space, since: "far beyond the spatio-temporal relationship, the concept itself is inherently linked to the construction of identity" (ALMEIDA, 2016, p .49). Therefore, we will analyze the character of Rui, from The Return(2012), by Dulce Maria Cardoso, and the character of Aquiles, from Luanda, Lisboa, Paraíso(2019), by Djaimilia Pereira de Almeida, seeking to understand how they observe, incorporate and understand each other in Lisbon. Both are displaced from Luanda: Rui is a returnee and Aquiles is an immigrant. For this analysis, I will have as theoretical basis Vilém Flusser, Julia Kristeva, Frantz Fanon and others.
