A Hipertensão Arterial Pulmonar (HAP) ou Hipertensão Pulmonar (HP) é uma doença
progressiva, ainda pouco descrita na medicina veterinária, caracterizada por aumento da resistência
vascular pulmonar e conseqüente aumento da pressão arterial pulmonar, resultando principalmente
em disfunção ventricular direita e morte por insuficiência cardÃaca na ausência de tratamento. Na
medicina veterinária a HP geralmente é identificada durante a avaliação de animais com doença
pulmonar crônica ou insuficiência cardÃaca direita. Portanto, o risco de pacientes veterinários
apresentarem HP é refletido pela probabilidade de apresentarem doenças pulmonares ou valvares
crônicas. O diagnóstico é realizado por ecocardiografia Doppler ou cateterismo cardÃaco e o
tratamento visa a eliminação da causa primária e estabilização cardiovascular, melhora na
oxigenação e redução da pressão na artéria pulmonar.
Pulmonary Arterial Hypertension (PAH) or Pulmonary Hypertension (PH) is a
progressive disease, poorly described in Veterinary Medicine, which is characterized by increased
pulmonary vascular resistance and consequently increased pulmonary arterial pressure. This
situation ends with progressive right ventricular dysfunction and death from heart failure if untreated.
In Veterinary Medicine, PH normally is identified during the evaluation of animals with chronic
pulmonary disease or right cardiac failure. Hence, the risk of veterinary patients show PH is reflected
by the probability that they have to suffer from pulmonary or chronic cardiac valve diseases. The
diagnostic is performed by Doppler echography or cardiac catheterism and treatment is based on
primary cause elimination and cardiovascular stabilization, as well as oxygen improvement and
pulmonary arterial pressure reduction.
