Para uma nova edição crítica de «Dom Casmurro»

Ano: 2010 | Volume: 15 | Número: 2

Palavras-chave: Crítica textual, edição crítica, Dom Casmurro, Machado de Assis, critique textuelle; édition critique

Resumo Português:

Este texto tem o objetivo de propor uma edição diplomática cotejada e anotada da 2ª edição de Dom Casmurro (1900), última forma da obra dada por Machado de Assis, que faleceu em 1908. A finalidade é preparar material suficiente para uma nova edição crítica do romance.

Resumo Francês:

Ce texte a pour objectif de proposer l’édition diplomatique confronté et annotée de la seconde édition de Dom Casmurro (1900), la dernière version de l’oeuvre écrite par Machado de Assis, décédé en 1908. Le but est de préparer le matériel suffisant pour une nouvelle édition critique du roman.