O presente artigo analisa a figura do mendigo em dois contos da literatura brasileira
contemporânea: “O outroâ€, de Rubem Fonseca, e “Creme de alfaceâ€, de Caio Fernando Abreu, ambos
de 1975. O estudo busca compreender a maneira como acontece o confronto entre os personagens (o
“rico†e o “pobreâ€); para tanto, é preciso pensar a posição dos personagens diante da situação de
conflito e as soluções encontradas para resolver o descompasso existente entre eles. O medo do outro é
considerado na análise e levado às últimas conseqüências pelos personagens. Por fim, vê-se como é
possÃvel localizar o ponto de encontro entre os dois contos estudados.
Ce travail essai de comprendre le rôle du mendiant en deux contes de la littérature brésilienne contemporaine : “O outroâ€, de Rubem Fonseca, et “Creme de alfaceâ€, de Caio Fernando Abreu, les deux sont de 1975. L’étude veut analyser la manière comment se configure l’affrontement entre les personnages (le riche et le pauvre); de cette façon, il faut comprendre la position des personnages dans le conflit et ses solutions pour résoudre le problème. La peur de l’autre est considérée dans l’analyse et est vue comme importante dans le comportement des personnages. À la fin, on voit comment c’est possible localiser un point de contact entre les deux contes étudiés.