Neste artigo, a antropóloga Maritza Urteaga, professora e pesquisadora da Escola Nacional de Antropologia e História (México), indaga sobre as experiências no espaço urbano de jovens indÃgenas migrantes, jovens empreendedores culturais e turmas, gangues e jovens do bairro na Cidade do México. A autora explora temas que iluminam aspectos de suas relações com a sociedade adulta, bem como as interações que os grupos juvenis estabelecem entre si que permitem acessar certas “zonas†de assimetria, diferenciação e desigualdade social contemporâneas. Esta perspectiva enfatiza o papel participativo de jovens ainda que diverso no modo de configurar sua experiência espacial, de se conformar ao seu status como categoria e de reconfigurar territorial e socialmente a cidade contemporânea.
En este artÃculo, la antropóloga Maritza Urteaga, profesora e investigadora de la Escuela Nacional de Antropologia e Historia (INAH-México), indaga sobre las experiencias en el espacio urbano de jóvenes indÃgenas migrantes, jóvenes emprendedores culturales y bandas, pandillas y jóvenes barrio en la ciudad de México. Ella explora temas que iluminan aspectos de sus relaciónes con la sociedad mayor, asà como de las interacciones que los grupos juveniles establecen entre sÃ, que permiten acceder a ciertas zonas de asimetrÃa, diferenciación y desigualdad social contemporáneas. Esta perspectiva subraya el rol participativo de jóvenes aúnque diverso en el diseño de su experiencia espacial, en la conformación de su estatus como categorÃa y en la reconfiguración territorial y social de la ciudad contemporánea.
