Um dos grandes desafios aos planejadores do espaço urbano está em conciliar o uso dos recursos naturais com a necessidade de preservá-los. Neste sentido a água, enquanto recurso natural prioritário, fundamenta a existência e promove as atividades humanas. O crescimento populacional e a expansão urbana desafiam a disponibilidade de água. Desta forma é essencial diagnosticar os impactos do desenvolvimento para prognosticar cenários futuros, possibilitando nortear ações preventivas e a tomada de decisão. O objetivo deste estudo é apresentar uma metodologia de avaliação diagnóstica para a gestão da água como ferramenta prática e direta que permite auxiliar no levantamento de informações necessárias para o planejamento urbano equilibrado e harmônico, aplicável a cidades brasileiras de porte médio.
Palavras-chave: abastecimento de água; crescimento urbano; indicadores de avaliação.
One of the biggest challenges in urban planning is to balance the use of natural resources with the need to preserve them. One of the main resources is water, which is essential to human life and activities. Population growth and urban sprawl challenge water availability. Thus, it is important to evaluate development trends in order to predict future scenarios, enabling the adoption of preventive actions and decision-making. The objective of this study is to present a water management assessment methodology for urban planning as a practical and direct tool capable of conveying the necessary information for decision making in the process of balanced and harmonious urban planning, applicable to medium size Brazilian cities
