O artigo examina textos do ConcÃlio Vaticano II na perspectiva do diálogo e do aggiornamento, como chave principal de leitura do mesmo. Os três temas estudados, a saber, Igreja e ecumenismo, Igreja e diálogo inter-religioso e Igreja e cultura, demonstram que a atualização permanente da Igreja passa necessariamente pelo diálogo com as comunidades evangélicas, com as religiões não cristãs e com a cultura do tempo. Para tal se expõe gradualmente ao longo do artigo como isto aconteceu durante o evento conciliar, no perÃodo pós-conciliar e como repercutiu em nosso paÃs.
