Scientia Traductionis

Scientia Traductionis

Endereço:
Scientia Traductionis Universidade Federal de Santa Catarina Centro de Comunicação e Expressão Sala 402
/ SC
88040-970
Site: http://www.periodicos.ufsc.br/index.php/scientia/index
Telefone: (48) 3721-6588
ISSN: 1980-4237
Editor Chefe: Mauri Furlan
Início Publicação: 30/11/2005
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo
Qualis: D (Não Possui)

Artigos Cadastrados

Total de Artigos: 63

Interview in Toronto with Gideon Toury / Entrevista em Toronto com Gideon Toury

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Gideon Toury, Daniel Simeoni, Rodrigo Borges de Faveri, Cláudia Borges de Faveri
Autor Correspondente: Cláudia Borges de Faveri | E-mail: cbfaveri@gmail.com

Algumas reflexões sobre a tradução à letra segundo Berman

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Pere Comellas
Autor Correspondente: Pere Comellas | E-mail: perecomellas@ub.edu

James Joyce & Tradução / James Joyce & Translation

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Mauri Furlan
Autor Correspondente: Mauri Furlan | E-mail: maurizius@gmail.com

A autotradução como método de reflexão em Flusser

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Cláudia Santana Martins
Autor Correspondente: Cláudia Santana Martins | E-mail: clam@uol.com.br

T.S. Eliot and the modernist approach to translation

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Roxana Bîrsanu Correio
Autor Correspondente: Roxana Bîrsanu Correio | E-mail: roxanabirsanu25@yahoo.com

Sobre a tradução do drama: reflexões teóricas para o projeto de tradução de Widowers’Houses de George Bernard Shaw

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Nana Izabel Pontes Coutinho
Autor Correspondente: Nana Izabel Pontes Coutinho | E-mail: nana.coutinho@gmail.com

Recepção de Grande Sertão: Veredas na Catalunha: uma crônica

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Francisco Calvo del Olmo
Autor Correspondente: Francisco Calvo del Olmo | E-mail: franciscoctl.ctl@gmail.com

Legendação de séries humorísticas: um estudo da tradução do humor na série americana “Friends"

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Elisângela Liberatti
Autor Correspondente: Elisângela Liberatti | E-mail: elisliberatti@hotmail.com

Traducción comentada de Ideias de canário, de Machado de Assis, al español

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Machado de Assis, Pablo Cardellino Soto
Autor Correspondente: Pablo Cardellino Soto | E-mail: pablocardellino@gmail.com

Tradução da noveleta “Ich”, do autor austríaco Arthur Schnitzler

Ano: 2011 | Volume: 0 | Número: 9
Autores: Arthur Schnitzler, Alice Leal, Andrea Lauckner, Armin Innerhofer, Katharina Gschwendner
Autor Correspondente: Alice Leal | E-mail: alice.leal@univie.ac.at

Páginas