No presente estudo, foi descrito a presença de testes sorológicos falso-Âreagentes para pesquisa de anticorpos IgM anti citomegalovirus e antiÂHIV, em um indivÃduo apresentando fase aguda da infecção por Toxoplasma gondii com anticorpos IgM anti T. gondii verdadeiramente reagentes. Esclarecer os aspectos sorológicos tornaÂse importante uma vez que agentes como T. gondii, CitomegalovÃrus (CMV) e vÃrus da imunodeficiência humana (HIV) podem causar a SÃndrome da Mononucleose Infecciosa, apresentando inicialmente aspectos clÃnicos muito semelhantes. Reações sorológicas com anticorpos IgM presentes para mais de um agente etiológico devem ser interpretadas com cautela pois nem sempre asua presença traduz uma infecção aguda, podendo ser decorrente de uma reação cruzada de anticorpos IgM contra estes patógenos.
This study described the presence of falseÂreactive serological tests for antibodies IgM antiÂcytomegalovirus and antiÂHIV. Actuality the individual had an acute Toxoplasma gondii infection, with IgM antibodies to T. gondii truly reagents. To clarify these serological aspects is relevant, once agents like T. gondii, cytomegalovirus (CMV) and human immunodeficiency virus (HIV) may cause an infectious mononucleosis like syndrome, with clinical presentation very similar. Serological results, with IgM antibodies present for more than one etiologic agent must be interpreted with caution. In this situation their presence does not always characterize an acute infection but can be caused by acrossÂreactivity of IgM antibodies against these pathogens.
