A estrutura do solo é constituÃda de agregados pedogênicos e biogênicos, formados respectivamente pela hierarquização de agregados
e pela ação da macrofauna, sobretudo a das minhocas. Neste estudo, objetivou-se a comparação entre agregados do solo (pedogênicos) e
coprólitos de minhocas (biogênicos) de diferentes tamanhos e classes de solos. As coletas de amostras indeformadas de solos e coprólitos de
minhocas (Pontoscolex corethrurus Muller, 1857) foram realizadas em quatro solos de classes diferentes do Estado da ParaÃba (Latossolo
Amarelo, Argissolo Vermelho Amarelo, Luvissolo Crômico e Nitossolo Vermelho). As caracterizações fÃsicas e quÃmicas de agregados e
coprólitos foram realizadas após secagem à sombra e separação em três classes de diâmetros (20,0 - 9,52; 9,52 - 6,35 e 6,35 - 4,76 mm). A
granulometria mostrou ser similar para cada tipo de agregado (pedogênico e biogênico), independentemente do tamanho dos agregados. Em
geral, os coprólitos apresentaram maiores proporções de argila, silte e areia fina e menor proporção da fração areia grossa, maior estabilidade
e maiores teores de carbono orgânico e cátions trocáveis, comparativamente aos agregados pedogênicos. Os resultados refletem um processo
genético peculiar e sugerem a importância dos agregados biogênicos como indicadores da qualidade do solo.
The soil structure is composed by pedogenic and biogenic aggregates, formed respectively by aggregate hierarchy and
macrofauna activity, especially by earthworms. The objective of this study was to compare soil aggregates and earthworm casts with
different aggregate-size classes and soil classes. The sampling of undisturbed soil and earthworm casts (Pontoscolex corethrurus,
Muller, 1857) was made in four soils of different classes in the State of ParaÃba (Oxisol, Ultisol, Alfisol and Nitisol). The chemical and
physical evaluations of aggregates and earthworm casts were determined after dry and split into three aggregate-size classes (20.0 to
9.52, 9.52 to 6.35 and 6.35 to 4.76 mm). The particle-size distribution was similar to aggregates and earthworm casts, independent
of aggregate-size classes. Earthworm casts had higher proportions of clay, silt and fine sand, lower coarse sand, higher physical
stability and more organic carbon and cations contents than the pedogenic aggregates. These results show a peculiar genetic process
that makes biogenic aggregates an important indicator of soil quality.