As Ãreas de Preservação Permanente (APPs) são consideradas essenciais para a manutenção da biodiversidade local, de modo
que a sua proteção é regulamentada pela legislação brasileira. Neste trabalho, objetivou-se delimitar as áreas de preservação permanente
de acordo com as determinações da legislação ambiental brasileira vigente, e identificar a ocorrência de conflito entre o uso da terra e
a legislação no municÃpio de Lavras, MG, mediante a combinação de tecnologias de sensoriamento remoto e sistemas de informações
geográficas. As APPs correspondem a 42,33% do território do munÃcipio de Lavras. O conflito entre o uso da terra e a legislação
ambiental ocorre em 63,48% do território das APPs, correspondendo principalmente as áreas de pastagem, solo exposto e agricultura.
As APPs de topos de morro foram as que apresentaram maiores conflitos com a legislação, com 48,48% do seu território ocupado por
pastagens e 13,62% ocupado pela agricultura. As APPs localizadas no entorno dos cursos d’água e nas encostas com declividade
superior a 45º apresentaram, respectivamente, 59,99% e 92,03% do seu território ocupados por vegetação nativa de floresta semidecÃdua
e campos naturais.
The Permanent Preservation Areas (PPAs) are considered essential for the maintenance of local biodiversity, so that your
protection is regulated by the Brazilian legislation. This work had the objective of delimiting permanent preservation areas according
to determinations of the current Brazilian environmental legislation, and identify the occurrence of conflict between the land use and
legislation in Lavras county, MG, by combination of technologies of remote sensing and geographic information systems. The PPAs
correspond to 42.33% of Lavras county’s territory. The conflict between the land use and environmental legislation occurs in 63.48%
of PPAs’ territory, mainly corresponding to the pasture areas, bare soil and agriculture. The PPAs of tops of hills showed the highest
conflicts with the legislation, with 48.48% of the territory occupied by pastures, and 13.62% by agriculture. The PPAs located in the
surrounding of water courses and in the slopes with declivity higher than 45º presented 59.99% and 92.03%, respectively of the
territory occupied by native vegetation of semi-deciduous forest and natural fields.