Eliane Boroponepa Monzilar, é primeira mulher indígena doutora em Antropologia pela UnB. No ambiente acadêmico, Eliane percebeu a possibilidade de intensificar a militância em defesa de seu povo e a representatividade de seu lugar de fala. Em sua tese, a indígena agregou suas experiências, desde o processo de escolarização até a trajetória como professora e acadêmica, e apresentou os desafios e avanços da educação indígena na manutenção da cultura Umutina.“O trabalho também traz os saberes e memórias dos anciãos e lideranças, mas principalmente dos indígenas professores, que hoje se tornaram protagonistas de todo esse processo de revitalização e valorização de nossa cultura”. Eliane é professora em uma escola de sua comunidade e, em julho de 2019, tornou-se doutora pela UnB. Por suatrajetória, sabe da importância da educação pautada nos saberes dos povos tradicionais como instrumento para fortalecer sua cultura, fragilizada após os primeiros contatos com não indígenas, no século XX. (UnBNotícias, Serena Veloso, 30/07/2019).
Eliane Boroponepa Monzilar, is the first indigenous woman with a PhD in Anthropology from UnB. In the academic environment, Eliane realized the possibility of intensifying her activism in defense of her people and the representation of her place of speech. In her thesis, the indigenous woman brought together her experiences, from the schooling process to her career as a teacher and academic, and presented the challenges and advances of indigenous education in maintaining the Umutina culture. “The work also brings the knowledge and memories of elders and leaders, but mainly of indigenous teachers, who today have become protagonists of this entire process of revitalization and appreciation of our culture”. Eliane is a teacher at a school in her community and, in July 2019, she became a doctor at UnB. Through his career, he knows the importance of education based on the knowledge of traditional peoples as an instrument to strengthen their culture, which was weakened after the first contacts with non-indigenous people in the 20th century.
Eliane Boroponepa Monzilar, es la primera mujer indígena doctorada en Antropología por la UnB. En el ámbito académico, Eliane vio la posibilidad de intensificar su activismo en defensa de su pueblo y la representación de su lugar de palabra. En su tesis, la mujer indígena reunió sus experiencias, desde el proceso de escolarización hasta su carrera como docente y académica, y presentó los desafíos y avances de la educación indígena en el mantenimiento de la cultura Umutina. “La obra trae también losconocimientos y memorias de mayores y líderes, pero principalmente de maestros indígenas, quienes hoy se han convertido en protagonistas de todo este proceso de revitalización y valorización de nuestra cultura”. Eliane es docente en una escuela de su comunidad y, en julio de 2019, se convirtió en médica de la UnB. A través de su trayectoria conoce la importancia de la educación basada en los conocimientos de los pueblos tradicionales como instrumento para fortalecer su cultura, la cual se vio debilitada tras los primeros contactos con pueblos no indígenas en el siglo XX.
