O trabalho aqui apresentado discute a cidade de Fortaleza, entre as décadas de 1900 e 1930, no que se refere à s transformações pelas quais esta passou neste perÃodo e a uma tentativa, por parte dos setores dominantes, de estabelecer um padrão de comportamento tido como civilizado para seus habitantes, principalmente para as camadas populares. A cidade, nesse perÃodo, passava por uma série de mudanças que iriam influenciar as preocupações com sua organização, higienização e seu “progressoâ€, principalmente por parte das elites e dos poderes públicos locais. Deste modo, os comportamentos tidos por estes grupos como transgressores passaram a ser combatidos com uma maior intensidade. Com isso, dialogando, principalmente, com Norbert Elias, buscamos perceber de que modo buscou-se inserir um “processo civilizador†na cidade de Fortaleza no perÃodo estudado.
Le travail présenté ici discute la ville de Fortaleza, entre les décennies de 1900 et 1930 en ce qui concerne les transformations qu'elle traversait au cours de cette période et a une tentative, des secteurs dominants, à établir un modèle de comportement considéré comme civilisé pour ses habitants, en particulier pour les classes inférieures. La ville en cette période, a passé par une série de changements qui pourraient influencer préoccupations avec votre organisation, l'hygiène et son “progrèsâ€, en particulier par les élites et les gouvernements locaux. Ainsi, le comportement de ces groupes pris comme disjoncteurs maintenant être traitée avec plus d'intensité. Avec ce dialogue, notamment avec Norbert Elias, nous cherchons à réaliser à quel point nous avons tenté d'insérer un «processus de civilisation» dans la ville de Fortaleza dans la période étudiée.
