No presente trabalho pretendo explorar uma convergência que não tem sido examinada, na devida proporção de sua importância, pelos comentadores tanto de Nietzsche quanto de Spinoza. Refiro-me à ancoragem metafÃsica da dissolução crÃtica do conceito de liberdade como livre arbÃtrio, da qual decorre uma consequência inusitada em relação ao entendimento tradicional de imputação.
In this essay I intend to explore a convergence that has not been examined by the interpreters of Nietzsche and Spinoza in the same proportion of its importance. I'm referring to the metaphysical anchorage of the critical dissolution of the concept of freedom as free will, from which results an unforeseen consequence related to the traditional comprehension of imputation.