Sabendo da importância de um projeto de extensão, pela possibilidade do cumprimento da tríade indissociável “Pesquisa; Ensino e Extensão” e levando-se em conta a importante colaboração que crianças e adolescentes oferecem como multiplicadores de conhecimento à sociedade, o projeto “Veterinários em ação” teve como objetivo a integração dos alunos do 2° período do curso de Medicina Veterinária da Fundação Carmelitana Mário Palmério (FUCAMP) com crianças e adolescentes de uma escola estadual do município de Monte Carmelo, Minas Gerais, para a realização de palestras educativas que possibilitaram a sua conscientização sobre o tema posse responsável de animais. O projeto foi um bem-sucedido, tendo resultado em uma ótima socialização entre os envolvidos e atingido o intuito de transferência de informações.
An extension project is related with the possibility of fulfilling the inseparable triad "Research; Teaching and Extension". Moreover children and adolescents are knowledge multipliers to society. Due to this, the project" Veterinarians in action" aimed the integration of the students of the 2nd period of Veterinary Medicine from Fundação Carmelitana Mário Palmério (FUCAMP) with children and adolescents from a state school at Monte Carmelo city, Minas Gerais state, to hold educational lectures that enabled them to raise awareness about the issue of responsible animal ownership. The project was a successful one; it had resulted in an excellent socialization among those involved and achieved the purpose of transferring information.