Na sociedade ocidental, a relação entre as gerações é modulada por um pacto narcisista implÃcito. As caracterÃsticas desse pacto foram bem descritas por Piera Aulagnier e, antes disso, por Sigmund Freud em seu “Sobre o narcisismo: uma introduçãoâ€. Nesse ensaio, Freud descreve a atitude dos pais em relação a seus filhos. Os pais clamam para seus filhos a ab-rogação de todas as leis da natureza e da sociedade (que limitam seu próprio narcisismo). Doença, morte, renúncia ao prazer, restrições não deveriam atingir seus bebês. Seus bebês aspiram ser “Sua majestade o bebêâ€.
As “leis da natureza e da sociedade†são hoje muito diferentes em relação à época de Freud. Nas sociedades ocidentais, a criança realmente se tornou “Sua majestade o bebêâ€. Que relação existe entre esse novo pacto narcisÃstico e as novas formas de psicopatologia que caracterizam a sociedade ocidental? A condição borderline e a depressão endêmica têm alguma relação com essa nova condição cultural e social na infância?