O melanoma oral é a neoplasia maligna mais prevalente na cavidade oral de cães, caracterizada por crescimento tecidual acelerado e alto potencial metastático. O diagnóstico frequentemente ocorre em estágios avançados, sendo estabelecido por meio de exames clínicos, de imagem e laboratoriais. O tratamento de eleição é a excisão cirúrgica, podendo ser associada a terapias adjuvantes como quimioterapia e imunoterapia. O prognóstico é geralmente reservado a desfavorável, em razão da agressividade biológica da doença e da elevada taxa de recidiva local e metastática. O presente relato objetiva descrever o diagnóstico, o manejo cirúrgico e a evolução clínica de uma cadela submetida à hemimandibulectomia unilateral total esquerda por melanoma oral maligno. Uma cadela da raça Shih-Tzu, 15 anos, ovário-histerectomizada, foi atendida com histórico de aumento de volume progressivo em região mandibular esquerda, halitose intensa, sialorreia, sangramento oral e disfagia. Ao exame físico, identificou-se nódulo ulcerado de consistência firme em mandíbula esquerda. A avaliação pré-operatória incluiu hemograma, perfil bioquímico sérico, radiografias torácicas, ultrassonografia abdominal e avaliação cardiológica, sem alterações impeditivas ao procedimento. Realizou-se hemimandibulectomia unilateral total esquerda com linfadenectomia submandibular e retrofaríngea ipsilateral, seguida de síntese em planos. A análise histopatológica confirmou melanoma maligno com metástase linfonodal. O pós-operatório foi satisfatório, com cicatrização adequada, retorno à alimentação voluntária e melhora expressiva da qualidade de vida. Cinco meses após a cirurgia, a paciente desenvolveu metástase pulmonar, culminando em eutanásia humanitária. A hemimandibulectomia unilateral total demonstrou ser procedimento viável e eficaz no controle local do melanoma oral canino, promovendo alívio da dor e qualidade de vida, embora o prognóstico em longo prazo permaneça reservado.
Oral melanoma is the most prevalent malignant neoplasm of the oral cavity in dogs and is characterized by rapid tissue growth and high metastatic potential. Diagnosis frequently occurs at advanced stages and is established through clinical, imaging, and laboratory examinations. The treatment of choice is surgical excision, which may be combined with adjuvant therapies such as chemotherapy and immunotherapy. The prognosis is generally guarded to unfavorable due to the biological aggressiveness of the disease and its high rate of local recurrence and distant metastasis. This case report aims to describe the diagnosis, surgical management, and clinical outcome of a dog submitted to total left unilateral hemimandibulectomy for oral malignant melanoma. A 15-year-old, ovariohysterectomized, female Shih-Tzu was presented with a history of progressive swelling in the left mandibular region, accompanied by intense halitosis, ptyalism, oral bleeding, and dysphagia. Physical examination revealed a firm, ulcerated nodule on the left mandible. Preoperative assessment included complete blood count, serum biochemical profile, thoracic radiographs, abdominal ultrasonography, and cardiological evaluation, with no findings precluding the procedure. Total left unilateral hemimandibulectomy with ipsilateral submandibular and retropharyngeal lymphadenectomy was performed, followed by layered closure. Histopathological analysis confirmed malignant melanoma with lymph node metastasis. The postoperative period was uneventful, with adequate wound healing, voluntary return to eating, and significant quality-of-life improvement. Five months postoperatively, pulmonary metastasis was detected, leading to humane euthanasia. Total unilateral hemimandibulectomy proved to be a viable and effective procedure for local control of canine oral melanoma, promoting pain relief and quality of life, although the long-term prognosis remains guarded.
El melanoma oral es la neoplasia maligna más prevalente en la cavidad oral de los perros, caracterizada por un crecimiento tisular acelerado y un alto potencial metastásico. El diagnóstico frecuentemente ocurre en etapas avanzadas y se establece mediante exámenes clínicos, de imagen y de laboratorio. El tratamiento de elección es la escisión quirúrgica, que puede asociarse con terapias adyuvantes, como la quimioterapia y la inmunoterapia. El pronóstico es generalmente reservado como desfavorable, debido a la agresividad biológica de la enfermedad y su alta tasa de recurrencia local y metástasis a distancia. El presente reporte tiene como objetivo describir el diagnóstico, el manejo quirúrgico y la evolución clínica de una perra sometida a hemimandibulectomía unilateral total izquierda por melanoma oral maligno. Una perra de raza Shih-Tzu, de 15 años, ovariohisterectomizada, fue atendida con antecedentes de aumento de volumen progresivo en la región mandibular izquierda, halitosis intensa, ptialismo, sangrado oral y disfagia. El examen físico reveló un nódulo ulcerado, de consistencia firme, en la mandíbula izquierda. La evaluación preoperatoria incluyó hemograma, perfil bioquímico sérico, radiografías torácicas, ecografía abdominal y evaluación cardiológica, sin hallazgos que contraindicaran el procedimiento. Se realizó hemimandibulectomía unilateral izquierda total, con linfadenectomía submandibular y retrofaríngea ipsilateral, seguida de síntesis por planos. El análisis histopatológico confirmó melanoma maligno con metástasis ganglionares. El postoperatorio fue satisfactorio, con cicatrización adecuada, retorno voluntario a la alimentación y una mejora significativa de la calidad de vida. Cinco meses después de la cirugía, se detectaron metástasis pulmonares, lo que llevó a la eutanasia humanitaria. La hemimandibulectomía unilateral total demostró ser un procedimiento viable y eficaz para el control local del melanoma oral canino, promoviendo el alivio del dolor y la calidad de vida, aunque el pronóstico a largo plazo permanece reservado.
