Quando ocorre interação seja face a face ou virtualmente, o falante faz uso de estratégias para expressar suas ideias; algumas estratégias são de polidez outras de impolidez, isso vai depender da intencionalidade do falante. Com o advento da Internet e, consequentemente, a interação nos ambientes virtuais, observa-se um grande uso de impolidez nos discursos virtuais. Dessa forma, este artigo tem como objetivo analisar o uso de polidez e impolidez presentes nos discursos presentes em comentários de uma notícia no jornal Folha de S.Paulo. Para tal análise, utilizaremos como referencial teórico Leech (2005) para tratar das regras pragmáticas de polidez linguística. Para impolidez utilizaremos as estratégias de impolidez positiva e negativa apresentadas por Culpeper (1996), para a compreensão de discurso utilizaremos Fairclough (trad. 2001, 2003) dentro da perspectiva da Análise de Discurso Crítica e para metodologia utilizaremos Flick (2008); também serão feitas algumas considerações utilizando a perspectiva de polidez de Brown e Levinson (1987). O corpus é composto por 12 comentários presentes na notícia “Fome, mais uma vergonha nacional” publicada no jornal Folha de S.Paulo em 04 de julho de 2022. Como resultados observamoss usos tanto de estratégias de polidez quanto de impolidez, sendo o uso de impolidez mais presente quando o falante era divergente à notícia ou a outro comentário. Em relação aos discursos presentes nos textos em análise, notamos discursos negacionistas, políticos e de naturalização, principalmente em comentários que utilizavam de impolidez.
When interaction occurs, either face-to-face or virtually, the speaker makes use of strategies to express his ideas; some strategies are polite, others impolite, this will depend on the speaker’s intentionality. With the advent of the Internet and, consequently, the interaction in virtual environments, there is a great use of impoliteness in virtual discourses. Thus, this article aims to analyze the use of politeness and impoliteness present in the speeches present in comments on a news item in the Folha de S.Paulo newspaper. For such analysis, Leech (2005) will be used as a theoretical framework to deal with the pragmatic rules of linguistic politeness. For impoliteness, the positive and negative impoliteness strategies presented by Culpeper (1996) will be used, for the understanding of discourse, Fairclough (trans. 2001, 2003); some considerations will also be made using the politeness perspective of Brown and Levinson (1987). The corpus is composed of 12 comments present in the news “Fome, mais uma vergonha nacional” published in the newspaper Folha de S.Paulo on July 4, 2022. As a result, uses of both politeness and impoliteness strategies were observed, with the use of of impoliteness more present when the speaker was divergent to the news or to another comment. Regarding the discourses present in the texts under analysis, negationist, political and naturalization discourses were noticed, especially in comments that used impoliteness.
