A tradução recente do livro de André Green Idées directrices pour une psychanalyse contemporaine: Méconnaissance et reconnaissance de l’inconscient (2002), realizada pela parceria do departamento de publicações da SBPSP e da Editora Imago, deve ser vista pela comunidade psicanalÃtica brasileira como um acontecimento. Cabe, portanto, agradecer ao organizador desta excelente tradução, o dr. Paulo César Sandler, por esta bem-vinda iniciativa.