O presente artigo tem como objetivo estabelecer uma conexão entre as questões de gênero, etnicidade e criminalidade, tendo como cenário a Vila de São Leopoldo na então Província de São Pedro do Rio Grande do Sul durante o século XIX. Os estudos de gênero e criminalidade dentro das análises históricas sobre os processos migratórios no Sul do Brasil ainda são escassos, necessitando de uma ampliação. Nosso objetivo, além de empreender uma leitura de aspectos teóricos e historiográficos, é lançar luzes sobre esse campo analítico que se descortina como importante para a ampliação da percepção da realidade social e cultural das áreas de imigração no Rio Grande do Sul (e no Brasil como um todo) e do papel dos diferentes agentes sociais envolvidos.
The purpose of this article is to establish a connection between the issues of gender, ethnicity and criminality, taking as a scenario the Village of São Leopoldo, in the then Province of São Pedro do Rio Grande do Sul, during the 19th century. Gender and crime studies within the historical analyses of migratory processes in southern Brazil are still scarce, and should be expanded. Our objective, besides undertaking a reading of theoretical and historiographic aspects, is to shed light on this analytical field, which is important to increase the perception of the social and cultural reality of the areas of immigration in Rio Grande do Sul (and Brazil as a whole) and the role of the different social agents involved.