Este trabalho analisa o diálogo estabelecido pela poeta Angélica Freitas em Rilke Shake com a tradição poética, especialmente em sua relação com o poeta Rainer Maria Rilke. A obra de Freitas, marcada por uma forte intertextualidade e uma abordagem irônica e subversiva, questiona as convenções poéticas clássicas ao mesmo tempo que presta uma espécie de homenagem às formas e temas da tradição literária. O estudo explora como Freitas utiliza essas influências para criar uma poética contemporânea que dialoga com o passado, mas que, ao mesmo tempo, desconstrói suas bases.