Este estudo analisa a missão em termos de interação, estudando tanto a perspectiva indÃgena quanto a dos
evangelistas. Ãndios e missionários são ambos atores nesse ministério, que nunca está distante da relação de
poder colonial. É através da questão do matrimônio cristão dos Ãndios que a referida interação é abordada. O
matrimônio é o centro do projeto missionário de transformação dos Ãndios, sendo, da mesma forma, o centro
de resistência ou de negociação indÃgena. A partir do exemplo de fontes de capuchinhos franceses do inÃcio do
século XVII, no Maranhão, o texto procura mostrar a grande riqueza dos escritos dos frades para a história e a
antropologia dos Ãndios em situação de contato com os missionários.